9月14日下午，复旦大学附属中山医院与生命科学学院全面合作协议及双聘PI协议签署仪式在医院18号楼家驷厅隆重举行。在复旦大学桂永浩副校长、金力副校长、生科院陈浩民书记等学院领导及我院高鑫副院长、周俭副院长、顾建英副院长的见证下，樊嘉院长和生科院马红院长共同签署全面合作协议，并和生科院四位PI

现代医院的竞争越来越离不开科研实力和成果的支撑，围绕建设国内一流、国际知名医学中心的总目标，医院制定了科教兴院、走内涵建设、特色发展之路的战略。而要实现这一宏伟目标，人才队伍建设是核心，科研创新是抓手。随着现代生物技术的发展和研究的深入，临床医学的进步越来越依赖于疾病机制的研究，转化医学作为联系临床医学和基础生命科学的桥梁应运而生，也为两个学科带来开拓性发展的机会。

桂永浩副校长在讲话中强调，临床研究的目的在于回答未解决的临床问题，这次合作是临床基地和研究基地的紧密结合，希望双方注重人才、学科的资源整合，注重交叉合作和学科融合，做出实实在在的成果，为复旦大学的一流建设工作、为临床医学和生命科学的发展做出重要贡献。

金力副校长从科学发展的战略高度指出，无论从科学发展方向和国家需求角度，生命科学的前沿都在临床，希望双方在前期合作基础上，在基地建设、人才培养上进一步深入合作，力争在精准医学领域研究达到国内领先水平。

樊嘉院长在致辞中代表医院欢迎与会领导和嘉宾，表示此次签约进一步促进了基础医学到临床医学的转化，借助生科院的雄厚基础研究实力，将积极推动中山医院科研发展及人才培养。

马红院长回顾了双方之前良好的合作和在学科交叉融合上的共识，希望通过全面合作，使基础研究专家有更多机会接触临床一线，扩大交流拓展思路，研究更贴合实际，他表示全面合作是双赢设计，也将是生科院发展的重要契机。

我院是国内医疗和科研领先的综合性医院，复旦大学生命科学学院是国内领先生命科学和生物技术科研基地，尤其有国内顶尖的遗传学研究实力。双方在精准医学和医学遗传学领域已经开展了一些合作，我院一大批学科带头人受聘于生科院遗传和发育协同创新中心，并借助生科院先进的研究平台开展科研合作、培养研究生，取得了良好成效。在深入了解的基础上，结合学校“一流建设”规划，经过充分酝酿，双方决定建立全面合作关系，全面系统地整合双方优势，在科研平台和人才队伍建设上共享资源，在科研创新上产生新的增长点，从而提升双方重点研究基地的国际竞争力和基础研究成果的临床转化能力，将临床医学和生命科学建设成为世界一流学科。同时积极探索人才培养的创新模式，形成联合引进人才和双聘PI的有效管理机制，推进学科建设。